ところでタンデムとはもともとはどんな意味なのだろう。すぐ思い浮かぶのはオリンピックの自転車種目でもある、２人乗り自転車である。しかし、もともとは２頭立て馬車だと聞いた。私はローマ時代の競技場で競われた２頭立て馬車を思い描いた。馬が２頭並んで引っ張る馬車である。ところがこれはとんでもない間違いであった。インターネットで写真を探したり、英語辞典で絵を探したりした所、２頭の馬が前後につながって馬車を引っ張るのがタンデムであった。 　どうも、前後につながる、前後に並ぶというのが肝心なようである。２人乗り自転車もたしかに前後に乗っている。インターネットに載っていたのは、自転車と、２人で上下に重なって下りて来るスカイダイビングの写真だった。馬車の写真はほとんどなかった。交尾するトンボが前後につながって飛んでいるのもタンデムというらしい。世界で只一つという、交尾するトンボの化石の写真もあった。